Dear Tennis-Family,
As the Season 2022/23 is in it`s last strokes, the preparation for Season 2023/24 is already in full swing. I am sending you the Link for the inscription for 2023/24. Please be aware that the Inscription is only being processed with a confirmed bank transfer of 200,00 €. Please fill out the form accurately and feel free to write your extra wishes in the Comments. We always try to fulfil all your wishes or if not possible find a suitable solution and in case the right solution cannot be found we are sorry about that in advance. We are using a new Website called www.sportision.de where our Club has a profile. Please register though the following link where you find all necessary information and if you have any questions don`t hesitate to ask. For filling out the form you can either create a profile but you don`t have to. Therefore you can un-click the relevant box.
Inscription for the Season 2023/24 TC CAP ONLINE (sportision.de)
Chère famille du tennis,
Alors que la saison 2022/23 en est à ses derniers coups, la préparation de la saison 2023/24 bat déjà son plein. Je vous envoie le lien pour l’inscription pour 2023/24. Veuillez noter que l’inscription ne sera traitée qu’avec un virement bancaire confirmé de 200,00 €. Veuillez remplir le formulaire avec précision et n’hésitez pas à écrire vos souhaits supplémentaires dans les commentaires. Nous nous efforçons toujours de répondre à tous vos souhaits ou, si ce n’est pas possible, de trouver une solution appropriée et, si la bonne solution ne peut être trouvée, nous en sommes désolés à l’avance. Nous utilisons un nouveau site web appelé www.sportision.de où notre Club a un profil. Veuillez vous inscrire en cliquant sur le lien suivant où vous trouverez toutes les informations nécessaires et si vous avez des questions, n’hésitez pas à les poser. Pour remplir le formulaire, vous pouvez soit créer un profil, mais vous n’êtes pas obligé de le faire. Vous pouvez donc décocher la case correspondante.
Inscription for the Season 2023/24 TC CAP ONLINE (sportision.de)
